1
00:00:00,480 --> 00:00:04,680
أنا جو بلين جونيور،
وأنا أقاتل أشلي دينينغز.

2
00:00:05,760 --> 00:00:09,320
اشلي، أنت لم تتقاتل أبدا
رجل مثلي من قبل

3
00:00:09,480 --> 00:00:13,000
وكما الله قاضيي،
سأقتل دماغك.

4
00:00:13,160 --> 00:00:15,840
سأضعك
في مستشفى سخيف.

5
00:00:15,960 --> 00:00:19,400


6
00:00:19,560 --> 00:00:22,520

إلى الطيور والنحل

7
00:00:22,680 --> 00:00:26,000



8
00:00:26,160 --> 00:00:29,480



9
00:00:29,640 --> 00:00:33,240



10
00:00:33,400 --> 00:00:35,880
♪ هذا ما أريد
♪ هذا ما أريده ♪

11
00:00:37,080 --> 00:00:39,480
هل ستكون كارول هنا؟
سوف تفعل ذلك بالفعل. نعم.

12
00:00:39,640 --> 00:00:43,240
طالما أستطيع تجنبهم.
(عفوا)

13
00:00:43,400 --> 00:00:45,840
بمجرد أن تقول، لم يفعلوا ذلك أبدًا
العقل. نعم سأفعل.

14
00:00:46,000 --> 00:00:49,280
أخبرها. أخبرها من أنت.
نعم. حسنًا يا فتى؟

15
00:00:51,280 --> 00:00:56,120
اشلي، أنت لم تقلني.
إعادته. قف! تعال.

16
00:00:59,120 --> 00:01:01,840
إساءة مثيرة.
غريب، أليس كذلك؟

17
00:01:01,960 --> 00:01:04,080
غريب. هذا غريب.

18
00:01:06,000 --> 00:01:08,680
Dennings حيث مثل بديل
العائلة عندما كنت أصغر سنا.

19
00:01:08,840 --> 00:01:12,040
كانت أمي غاضبة
وأنا أبي كان لي أبي.

20
00:01:13,160 --> 00:01:15,880
إنهم عائلة تقليدية،
ترى.

21
00:01:16,040 --> 00:01:19,440
لذلك عندما اكتشفوا أن آش كان مثليًا،
وحاول إخوته إصلاحه.

22
00:01:19,600 --> 00:01:22,720
هل ستترك الولد لوحده؟
هل أنت زوج من المنبوذين؟

23
00:01:22,840 --> 00:01:25,120
من الجيد رؤيتك يا بني. فيني.

24
00:01:25,240 --> 00:01:27,360
هل أنت بخير؟ كيف حالك؟

25
00:01:27,520 --> 00:01:29,440
أرى أنك جلبت
رافع القميص معك.

26
00:01:29,600 --> 00:01:31,800
في الواقع، لا، سيدة دينينغز،
أنا لست كذلك. في الحقيقة...

27
00:01:31,960 --> 00:01:34,400
أنت لست رجلاً حقيقياً،
بالرغم من ذلك، هل أنت؟ تعال.

28
00:01:34,560 --> 00:01:37,120
لقد حصلت على شيء
لتظهر لك يا بني. شكرا يا شباب.

29
00:01:38,400 --> 00:01:40,360
وجهك. باهِر.

30
00:01:40,520 --> 00:01:43,880
في كل مرة سخيف. حسنًا، إنه كذلك
لأنك تستخدم كلمات كبيرة يا (ديلدو).

31
00:01:44,040 --> 00:01:47,000
أنت تعرف ما أعنيه؟ انتبهوا لهم
السراويل لا تساعد، أليس كذلك؟

32
00:01:53,720 --> 00:01:55,680
أمي، سكايلر، من فضلك، يا أخي.

33
00:01:56,880 --> 00:01:59,800
حسنًا يا كاردي؟
هل تريد أن تأتي إلى مقطورتي؟

34
00:02:02,440 --> 00:02:07,040
ماذا؟ لقد حصلت على حيوان أليف جديد.
روميو. إنه يحب أن يقابلك.

35
00:02:07,200 --> 00:02:09,560
لماذا لا تذهب وإلقاء نظرة
في حيوانها الأليف؟ لا.

36
00:02:09,720 --> 00:02:12,960
لماذا لا؟ يمكنه السكتة الدماغية.
أوه، نعم، يستطيع.

37
00:02:13,120 --> 00:02:15,880
(تلعثم) أنا...
استمر يا صديقي. أنا بخير.

38
00:02:16,040 --> 00:02:18,640
اذهب وضربها يا صاح.
استمر. لن يستغرق وقتا طويلا.

39
00:02:18,760 --> 00:02:20,760
تعال. كاردي، أنا وأنت فقط.

40
00:02:20,920 --> 00:02:22,960
أنا نوعاً ما...
وصديقك الصغير.

41
00:02:23,080 --> 00:02:25,680
(يضحك)

42
00:02:27,320 --> 00:02:29,240
لدي شيء للأولاد الكبار،
كاردي.

43
00:02:29,360 --> 00:02:31,320
كلما كان ذلك أفضل.

44
00:02:31,480 --> 00:02:34,120
أحب شعور الرجل الكبير.
هذا الجزء الأكبر، هذا الخصر.

45
00:02:34,280 --> 00:02:37,200
قف، قف، كارول. انتظر.
ماذا؟ لا يوجد حيوان أليف.

46
00:02:37,360 --> 00:02:39,520
إنها في غرفة النوم. تعال.
لا، أنا لست...

47
00:02:40,640 --> 00:02:44,400
مقطورة؟ روميو، أنا أعرف الرمز عندما أكون
سمعت ذلك. أنا لست غبيا.

48
00:02:44,560 --> 00:02:46,520
أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد أنني كذلك؟

49
00:02:46,680 --> 00:02:50,720
ماذا عن الرومانسية؟ ماذا عن
التعرف على بعضنا البعض، كارول؟

50
00:02:50,840 --> 00:02:54,360
ماذا عن...؟ روميو، تعرف على كاردي.

51
00:02:54,480 --> 00:02:56,840
(يهدر بهدوء)

52
00:02:57,000 --> 00:02:59,880
هذا أنت هناك، السيد سعيد.
ها أنت ذا.

53
00:03:00,040 --> 00:03:03,560
دغدغة مو، المتأنق.
دغدغة؟ البقع.

54
00:03:05,640 --> 00:03:07,880
الحق، أول الأشياء أولا.

55
00:03:08,040 --> 00:03:11,840
أريدكم جميعا أن تشاهدوا هذا.
(ينظف الحلق) لماذا أنا السيد البطيء؟

56
00:03:13,400 --> 00:03:16,360
لماذا ماذا؟ السيد البطيء. أنت تقول أنا
سميكة أو شيء من هذا؟

57
00:03:16,520 --> 00:03:19,800
مهلا، هدئ أعصابك، أيها المجنون الدموي.
لقد اخترناهم عشوائيًا يا صاح.

58
00:03:19,960 --> 00:03:22,520
تغييره.
إنه مجرد كوب.

59
00:03:22,680 --> 00:03:25,480
أنا لا أكون السيد البطيء.
حسنًا، أنا لا أغيره.

60
00:03:26,680 --> 00:03:28,960
هنا، كن السيد البطيء.
أنا على القهوة.

61
00:03:29,120 --> 00:03:33,440
القهوة جيدة. ابتعد.
انظر، أنا لا أكون السيد البطيء!

62
00:03:33,600 --> 00:03:37,040
(يضرب الكأس على الطاولة)
لا مفر. نهاية القصة. أنا أرفض!

63
00:03:37,200 --> 00:03:40,440
هنا، كن السيد البطيء اللعين.
إنه عجوز، أيها الغبي.

64
00:03:40,560 --> 00:03:43,960
أنظر إليه. ماذا؟

65
00:03:44,120 --> 00:03:48,080
انه قديم. لهذا السبب فهو بطيء.
إنه ليس سميكًا، أليس كذلك؟

66
00:03:48,240 --> 00:03:50,960
لن يمارسوا الجنس
شخصية الطفل السميكة

67
00:03:51,120 --> 00:03:54,960
دعا السيد البطيء.
الآن، اشرب الشاي الخاص بك. فيديو.

68
00:03:55,080 --> 00:03:57,400
يشاهد.

69
00:03:57,560 --> 00:04:00,640
"آشلي، أنت لم تتقاتلي قط
رجل مثلي من قبل

70
00:04:00,760 --> 00:04:02,760
وكما الله قاضيي،

71
00:04:02,920 --> 00:04:07,040
سأقتل دماغك. سأفعل
وضعك في مستشفى سخيف.

72
00:04:07,200 --> 00:04:09,800
بحلول الوقت الذي انتهيت فيه معك،
سوف تحتاج والدتك

73
00:04:09,920 --> 00:04:11,880
لمسح فتحة الشرج الخاصة بك.

74
00:04:12,040 --> 00:04:14,400
اذهب إلى بلين!».
(الرجال يهتفون)

75
00:04:14,560 --> 00:04:17,800
اللعنة على بلانيس. اللعنة على بلانيس.
اللعنة على بلانيس. ابن ...

76
00:04:20,920 --> 00:04:23,040
لن أقوم بمسح مؤخرتك

77
00:04:23,200 --> 00:04:26,200
لأنك لن تذهب
ليخسر أمام ذلك الوغد.

78
00:04:26,360 --> 00:04:28,320
وهذا استفزاز
هذا هو الموقف،

79
00:04:28,440 --> 00:04:30,400
ولن نرتقي إليه.

80
00:04:30,560 --> 00:04:33,920
نحن نفعل حديثنا بالطريقة
لقد فعلنا دائما، مع هذه.

81
00:04:35,400 --> 00:04:38,880
أنت دينينغز،
ودينينغز لا يخسر.

82
00:04:40,280 --> 00:04:42,240
هيا، اشلي، دمره.

83
00:04:42,360 --> 00:04:44,320
(ثرثرة غير واضحة)

84
00:04:51,280 --> 00:04:54,440
كيف هي الأمور معك وإيرين؟
جيد يا رجل. هل ستبدأ؟

85
00:04:55,600 --> 00:04:58,600
أنا أقول، مع كل هذا القرف
مع رجال ماكان يتبعونها،

86
00:04:58,760 --> 00:05:02,120
لقد كان يخيفها، أليس كذلك؟
لقد استقر كل شيء الآن، أليس كذلك؟

87
00:05:02,240 --> 00:05:06,800
نعم. ماذا؟

88
00:05:06,960 --> 00:05:09,360
نحن سخيف مثل الأرانب.
حسنًا. نعم.

89
00:05:09,560 --> 00:05:12,960
في الواقع، لا، الأرانب لا تفعل ذلك حتى
هذا في كثير من الأحيان. نحن مثل الأرانب الإباحية.

90
00:05:13,120 --> 00:05:15,240
بصراحة، انها مثل
نحن نتواعد حديثًا.

91
00:05:16,720 --> 00:05:19,360
أعني أن خصيتي تؤلمني.
هل تتذكر الكرات المؤلمة؟

92
00:05:19,520 --> 00:05:21,640
ربما من
تلك المنافسة الشرسة.

93
00:05:21,760 --> 00:05:23,880
إذن، ما كل هذا إذن؟

94
00:05:24,000 --> 00:05:25,960
أنا لا أشتكي.

95
00:05:27,880 --> 00:05:30,960
قضيبي لا يشكو. رأسي
حصلت على بعض الأسئلة. مم-هم.

96
00:05:31,080 --> 00:05:34,640
مثل، أنا لا... متى بدأت؟

97
00:05:34,800 --> 00:05:37,240
بعد أن وجدت ذلك الرجل جيك
في منزلها؟

98
00:05:37,400 --> 00:05:39,640
لقد كان هناك
لساعات ثم...

99
00:05:39,800 --> 00:05:42,720
لا أعرف. نفسياً،
يجعلني أتساءل عن دوافعها.

100
00:05:42,880 --> 00:05:45,960
الجنس الزائد.
بالضبط.

101
00:05:46,080 --> 00:05:48,040
نعم. لطيف - جيد!

102
00:05:48,200 --> 00:05:50,720
أنا لا أعرف، المتأنق. النكاح هو
النكاح في نهاية اليوم.

103
00:05:50,840 --> 00:05:53,600
نعم إنه كذلك. نذل محظوظ. المسيح.

104
00:05:59,000 --> 00:06:00,960
إنها تكرهك. إنها تحبني.

105
00:06:26,160 --> 00:06:28,520
(لهث) أعتقد أنني سوف أتقيأ.

106
00:06:28,720 --> 00:06:32,600
لن تتقيأ يا رجل. قد أتقيأ.
إذا قلت لنفسك أن التقيؤ أمر محتمل،

107
00:06:32,760 --> 00:06:35,560
قد تتقيأ. يجب عليك
أخبر نفسك أنك لن تتقيأ.

108
00:06:35,720 --> 00:06:38,920
كيف تجري هكذا؟
هذا ما أفعله، أليس كذلك؟

109
00:06:39,080 --> 00:06:41,680
إنه يطفئ هذا.
لا أستطيع أن أفعل هذا كل يوم، فين.

110
00:06:41,840 --> 00:06:44,920
هل تريد أن تخسر المعركة؟ لا.
ثم علينا أن نتدرب، آش.

111
00:06:45,080 --> 00:06:47,400
أنا دينينغز. نحن لا نخسر
معارك.

112
00:06:47,560 --> 00:06:49,880
براون ليس كافيا يا رجل.
يجب أن يكون لديك القدرة على التحمل.

113
00:06:50,040 --> 00:06:51,960
هل تعتقد أن جورج جونيور؟
هو الرضا عن النفس؟

114
00:06:52,120 --> 00:06:54,880
هو ليس كذلك. وهو مستيقظ كل صباح،
تشقق الفجر، رفع، دفع.

115
00:06:55,040 --> 00:06:57,240
كيف علمت بذلك؟ أنا لا. هذا
ما أحاول أن أقول لك.

116
00:06:57,400 --> 00:06:59,760
أنت لا تعرف أيضاً، أليس كذلك؟
إنه فتى صعب المراس.

117
00:06:59,920 --> 00:07:02,240
إذا خسرت المعركة،
عائلتك سوف تقتلك

118
00:07:02,400 --> 00:07:06,080
أنا أعرف. عليك أن تفكر
من الفخر، أليس كذلك؟ فكر في الشرف.

119
00:07:06,200 --> 00:07:08,400
أكثر من أي شيء...

120
00:07:08,560 --> 00:07:10,800
فكر في المال
لقد حصلنا على ركوب عليه.

121
00:07:26,000 --> 00:07:27,960
(صخب الرجال)

122
00:07:35,960 --> 00:07:37,960
أنا أعرف والدك. في تذهب.

123
00:07:44,400 --> 00:07:46,440
خمس دقائق من هنا.
خمس دقائق.

124
00:07:46,560 --> 00:07:48,760
كاردي، افعل لنا شيئًا قويًا، يا صاح.

125
00:07:48,920 --> 00:07:52,040
اذهب واسأل بلانيس إذا كانوا كذلك
جاهز. لدينا خمس دقائق هنا.

126
00:07:52,160 --> 00:07:54,120
(تلعثم) أنا؟

127
00:07:54,320 --> 00:07:57,880
نعم، ليس عليك أن تقاتله يا صديقي.
عليك فقط أن تقول، "هل أنت مستعد؟"

128
00:07:58,040 --> 00:08:01,200
هل يمكنني أن آتي معك؟
لا، أنا جيد، أنا جيد.

129
00:08:06,360 --> 00:08:08,320
(صخب الرجال)

130
00:08:09,960 --> 00:08:11,920
يا للقرف.

131
00:08:16,320 --> 00:08:18,280
(بهدوء) عذرا...

132
00:08:19,760 --> 00:08:22,440
اعذرني.

133
00:08:25,600 --> 00:08:27,560
باستثناء...

134
00:08:31,960 --> 00:08:33,920
(تلعثم) آسف للمقاطعة.

135
00:08:34,040 --> 00:08:36,920
كنا نتساءل إذا كنت على استعداد.

136
00:08:37,040 --> 00:08:39,520
(الرجال يضحكون)

137
00:08:39,640 --> 00:08:42,240
أحضره أيها الولد السمين.

138
00:08:42,400 --> 00:08:45,840
(الرجال يضحكون)
اخرج من هنا.

139
00:08:47,000 --> 00:08:49,400
أنا رجل

140
00:08:49,520 --> 00:08:53,440


141
00:08:53,560 --> 00:08:55,520


142
00:08:56,680 --> 00:09:00,440


143
00:09:00,600 --> 00:09:03,640


144
00:09:03,760 --> 00:09:06,160
ليس عليك أن تخسر الآن.

145
00:09:06,320 --> 00:09:09,640
نريد اللعب النظيف.
لا عقد، لا عض.

146
00:09:09,800 --> 00:09:13,480
انتبهوا لرؤوسكم. من يكسر
القواعد تخسر المعركة.

147
00:09:13,680 --> 00:09:17,960
وإلا فهو أول من يقدم يد المساعدة.
أتمنى أن يفوز الرجل الأفضل. بارك الله فيكما.

148
00:09:18,080 --> 00:09:20,040
(هتاف الجماهير)

149
00:09:41,600 --> 00:09:44,360
(غير واضح)

150
00:09:45,840 --> 00:09:47,800
أتابوي.

151
00:09:47,920 --> 00:09:50,280
(الجميع يصرخون بشكل غير واضح)

152
00:09:52,440 --> 00:09:56,955
♪ كل النساء الجميلات
قف في الطابور ♪

153
00:09:57,155 --> 00:10:01,035

تعال! هيا، نعم! ووو!

154
00:10:01,155 --> 00:10:04,635
(الناس يطالبون)

155
00:10:04,755 --> 00:10:06,915
(الهمهمات) (الجميع يهتفون)

156
00:10:07,035 --> 00:10:08,995
نعم! تعال!

157
00:10:10,715 --> 00:10:12,675
تعال!

158
00:10:16,075 --> 00:10:18,035
(غير واضح)

159
00:10:37,755 --> 00:10:41,715
ارفع يديك اللعينتين للأعلى. لقد أصبح محاصرًا
في الرأس اللعين كل خمس دقائق.

160
00:10:43,715 --> 00:10:47,235
يا! هذا غير قانوني، ذلك.

161
00:10:47,355 --> 00:10:49,475
(صراخ غير واضح)

162
00:10:52,355 --> 00:10:54,315
(صفير الرجل)

163
00:10:54,475 --> 00:10:57,395
هيا يا صديقي. هيا يا صديقي.
تعال. اذهب، اذهب.

164
00:11:06,315 --> 00:11:08,275
(غير مسموع)

165
00:11:22,035 --> 00:11:24,155
(الجميع يهتفون)

166
00:11:31,395 --> 00:11:33,355
هيا يا أش!

167
00:11:37,235 --> 00:11:39,315
كسرها! كسرها!
كسرها!

168
00:11:44,315 --> 00:11:46,275
(غير مسموع)

169
00:11:48,995 --> 00:11:51,435
(صراخ غير واضح)

170
00:11:51,555 --> 00:11:53,515
لا!

171
00:11:53,635 --> 00:11:55,915
ماذا تفعل؟

172
00:11:56,035 --> 00:11:57,995
الرماد، هيا!

173
00:11:58,115 --> 00:12:00,595
هيا يا أش! تعال!

174
00:12:15,235 --> 00:12:18,875
اصعده! اصعده، الآن!
(صفارات الإنذار تبكي)

175
00:12:25,035 --> 00:12:26,995
(غير واضح)

176
00:12:28,395 --> 00:12:31,755
(غير واضح)

177
00:12:31,875 --> 00:12:36,075
اذهب! احصل على اللعنة...

178
00:12:40,995 --> 00:12:43,275
ادخله. احصل على ساقيه.
حصلت عليه.

179
00:12:43,435 --> 00:12:45,515
أدخله إلى أين ستأخذه؟
تعال.

180
00:12:45,675 --> 00:12:48,155
الى المستشفى.
انا ذاهب معك. وأنا كذلك.

181
00:12:48,355 --> 00:12:52,395
معك، لن ننجح أبدًا. انه بلدي
أفضل صديق، أنا قادم. سنتابع.

182
00:12:52,515 --> 00:12:55,915
لا، لا. لا يتم القبض عليك.

183
00:12:56,075 --> 00:12:58,635
اربط نفسك يا مو
يا يسوع المسيح، إنهم في كل مكان.

184
00:12:58,755 --> 00:13:00,835
الرماد، الرماد.

185
00:13:00,955 --> 00:13:02,915
نحن بحاجة للخروج من هنا بسرعة.

186
00:13:04,875 --> 00:13:07,515
(الشخير)

187
00:13:07,635 --> 00:13:09,635
لقد قاموا بالكثير من الاعتقالات.

188
00:13:09,795 --> 00:13:12,755
نصف المزيد من لقطات المنطقة
هل هناك الليلة.

189
00:13:12,915 --> 00:13:17,195
هذا هو هذا اللقيط، في البيت المجاور،
هذا. كين بوسلوفسكي.

190
00:13:17,315 --> 00:13:19,475
أراهنك أنه أبلغهم.

191
00:13:19,635 --> 00:13:22,515
فقط فكر، كل هذه الأعشاب هنا،
مباشرة تحت أنوفهم.

192
00:13:22,635 --> 00:13:24,995
أنت بالتأكيد تحب هذا، أليس كذلك؟

193
00:13:25,115 --> 00:13:27,075
هيا، أليس كذلك؟

194
00:13:27,235 --> 00:13:30,075
أوه، إنه أمر مثير. القتال,
المطر. قلبي يقصف.

195
00:13:30,235 --> 00:13:32,955
نعم، ولكنني أخبرت كاث
سأصطحب تايلر في الساعة 9:30،

196
00:13:33,075 --> 00:13:35,035
وأنا عالق في سقيفة الأعشاب، لذلك.

197
00:13:38,115 --> 00:13:42,115
كما تعلمون، هناك ضباط اللكم
الناس هناك الآن. نعم؟

198
00:13:42,275 --> 00:13:44,795
هل نذهب لذلك؟
اللعنة، لا نستطيع.

199
00:13:44,915 --> 00:13:46,875
هل نستطيع؟

200
00:13:48,675 --> 00:13:50,995
(كلاهما يتنفسان بشدة)
(إيرين موانينغ)

201
00:13:56,155 --> 00:13:58,715
(يستمر الأنين)

202
00:14:00,315 --> 00:14:02,275
تريد البونبون؟

203
00:14:11,715 --> 00:14:13,675
(الزفير بعمق)

204
00:14:31,955 --> 00:14:36,075
لقد حققنا الاستقرار له،
لكن إصاباته خطيرة.

205
00:14:36,235 --> 00:14:40,275
كسر في الأنف، ارتجاج
وإصابة خطيرة في الرأس.

206
00:14:40,435 --> 00:14:42,915
ومع ذلك،
نعتقد سبب انهياره

207
00:14:43,075 --> 00:14:45,555
كان بسبب السم
وجدنا في دمه.

208
00:14:45,715 --> 00:14:48,355
السم؟
دواء يسمى ألبرازولام.

209
00:14:48,515 --> 00:14:50,875
انها تستخدم عادة
كمهدئ للحصان.

210
00:14:50,995 --> 00:14:52,955
لقد قاموا بتخديره.

211
00:14:53,115 --> 00:14:57,115
يبدو أنني أتذكر أنه كان لدينا آش، وليس
منذ فترة طويلة، مع التسمم بالكلوروفورم.

212
00:14:57,275 --> 00:15:00,915
فهل هذه مشكلة لديه أم...؟
لا، هذا كان أنا.

213
00:15:01,075 --> 00:15:04,075
كان يعتقد أنها طريقة جيدة
لتخدير مهر شتلاند، هذا كل شيء.

214
00:15:05,715 --> 00:15:09,235
كان ينبغي أن تستخدم ألبرازولام.
نعم، إنهم لا يبيعون ذلك في الحانة.

215
00:15:11,115 --> 00:15:13,075
هناك قلق.

216
00:15:13,235 --> 00:15:16,395
في البشر، يمكن أن يكون لها تأثير
على وظيفة الدماغ.

217
00:15:16,515 --> 00:15:18,475
على وظيفة الدماغ؟

218
00:15:18,635 --> 00:15:20,835
لقد كان معروفا
للتسبب في السكتات الدماغية، والنوبات.

219
00:15:20,995 --> 00:15:22,995
سيكون لدينا
لإبقائه تحت المراقبة.

220
00:15:23,155 --> 00:15:25,915
لقد خدروا ابني.
هؤلاء الأوغاد، أستطيع أن أقتلهم.

221
00:15:26,035 --> 00:15:28,155
حسنا، هذا هو اختيارك. فقط...

222
00:15:29,395 --> 00:15:31,675
..لا تتركهم
بإصابات تهدد الحياة.

223
00:15:31,835 --> 00:15:33,755
أنت تكلف الكثير
NHS ثروة.

224
00:15:33,875 --> 00:15:35,835
أنا آسف.

225
00:15:42,795 --> 00:15:44,755
حسنًا.

226
00:15:46,595 --> 00:15:49,075
اسمحوا لي أن أذهب ولدي كلمة
معهم ياشباب.

227
00:15:50,555 --> 00:15:52,715
أنت؟ نعم انا.

228
00:15:53,955 --> 00:15:55,915
أخبرهم أنهم لم يفوزوا.

229
00:15:56,515 --> 00:15:59,395
انه بخير. قراءة القصص.

230
00:15:59,515 --> 00:16:01,475
الدخول في بيجامة له.

231
00:16:01,635 --> 00:16:03,755
نعم، هل تمانع
وجود له لفترة أطول قليلا؟

232
00:16:03,875 --> 00:16:06,875
نعم بالتأكيد. هل كل شيء على ما يرام يا إيرين؟

233
00:16:06,995 --> 00:16:09,435
نعم، لقد اندلع شيء ما.

234
00:16:09,595 --> 00:16:12,275
عظيم. حسنًا، كاث، شكرًا.
أنا مدين لك. الوداع.

235
00:16:17,195 --> 00:16:19,675
فيني، لدي أسلحة، لذا...

236
00:16:19,835 --> 00:16:23,115
ماذا لو انفجرت يا رجل؟ ماذا لو
يبدأون؟ سوف يقتلوننا سخيف.

237
00:16:23,275 --> 00:16:26,555
إنهم يعرفون ما فعلوه. هيا،
ثم. هيا، فقط اقفز في الشاحنة.

238
00:16:48,275 --> 00:16:51,035
كن هادئا، فيني. أظهرهم
نعني العمل. حسنًا.

239
00:16:51,155 --> 00:16:53,595
(الرجال يتحدثون بشكل غير واضح)

240
00:16:55,395 --> 00:16:57,315
كلا.
(صرير الرافعة)

241
00:17:02,355 --> 00:17:04,275
أين جو بلين؟
من يسأل؟

242
00:17:04,475 --> 00:17:06,355
نحن نسأل.
من نحن؟

243
00:17:06,515 --> 00:17:09,915
نحن الستة هنا. أنا وهو وهي
وثلاثة منهم في الخلف.

244
00:17:10,075 --> 00:17:14,195
من أنت ستة هناك؟ أنت، هو،
لها، الثلاثة في الخلف؟

245
00:17:14,355 --> 00:17:16,955
هل يهم؟
أين مقطورة جو بلين، يا صديقي؟

246
00:17:17,115 --> 00:17:19,035
نحن بحاجة إلى كلمة معه.
حقًا؟

247
00:17:19,995 --> 00:17:21,915
ما هي المشكلة، بادي؟
أنظر إلى هذا.

248
00:17:24,795 --> 00:17:27,995
هل أتيت لتدفع لنا أموالنا؟
لا، لأنك لن تحصل على أي شيء.

249
00:17:28,155 --> 00:17:30,075
ولماذا ذلك إذن؟
لأنها لم تكن معركة عادلة.

250
00:17:30,235 --> 00:17:32,635
الرجال لا يستطيعون القتال
إذا كان نظامه يسبح بالمخدرات.

251
00:17:32,795 --> 00:17:35,755
المخدرات التي لم يضعها حتى
هناك. التوقف عن الحديث القرف.

252
00:17:35,915 --> 00:17:37,835
لقد ضربته بشكل عادل.
لا، لم تفعل ذلك.

253
00:17:37,995 --> 00:17:40,075
اسمع، لقد أخبرتك
سأضعه في المستشفى.

254
00:17:40,235 --> 00:17:42,235
وهذا ما فعلته سخيف.
فعلت المخدرات.

255
00:17:42,395 --> 00:17:45,635
المخدرات وضعت صديقي في المستشفى.
أنت تعرف الكثير أفضل مني.

256
00:17:45,795 --> 00:17:48,955
من المفترض أن يكون رجل مقابل رجل.
لقد جئنا من أجل معركة عادلة

257
00:17:49,115 --> 00:17:52,955
واليوم لم يحدث ذلك.
واليوم قتلته.

258
00:17:53,115 --> 00:17:56,035
لا، لم تفعل ذلك.
لقد ضربته، وهذا ما فعلته.

259
00:17:56,155 --> 00:17:58,115
كيف يمكنك أن تكون بخير مع هذا؟

260
00:17:58,275 --> 00:18:00,355
كيف يمكنك سخيف تبرير ذلك
لأنفسكم؟

261
00:18:00,515 --> 00:18:02,435
أنتم غشاشون سخيف،
هو ما أنت عليه.

262
00:18:02,595 --> 00:18:04,515
ديلان، عليك أن تسمع ذلك،
أنت تعرف أنك.

263
00:18:09,475 --> 00:18:11,435
إذن ماذا تقترح؟

264
00:18:14,555 --> 00:18:17,155
مباراة العودة.
حسناً، لا يستطيع لأنه في المستشفى.

265
00:18:17,315 --> 00:18:19,755
طائرك على حق.
لا يمكنه القتال في هذه الحالة.

266
00:18:21,115 --> 00:18:23,075
وماذا في ذلك؟

267
00:18:23,195 --> 00:18:25,155
هل حصلت على خصم جديد بالنسبة لي؟

268
00:18:26,675 --> 00:18:28,635
نعم. نعم أفعل.

269
00:18:30,035 --> 00:18:32,435
من؟ أنا.

270
00:18:32,555 --> 00:18:35,555
أوه، اللعنة. (يضحك)

271
00:18:35,715 --> 00:18:38,595
أنا جاد. أنا.
لصديقي اشلي.

272
00:18:38,755 --> 00:18:41,835
من أجل معركة عادلة، سأكون كذلك
خصمك الجديد. تعال الى هنا.

273
00:18:44,115 --> 00:18:46,075
إذا كان يريد الاختباء، لماذا لا؟

274
00:18:47,075 --> 00:18:49,275
(ضحكة مكتومة)

275
00:18:49,395 --> 00:18:51,435
(يضحك)

276
00:18:52,515 --> 00:18:55,635
اتصلوا بالاسعاف الان يا شباب
هل نحن كذلك؟ (ضحك) تبا!

277
00:18:55,835 --> 00:18:59,395
لطيفة واحدة، أيها الأحمق. لقد جاء ذلك بنتائج عكسية،
أليس كذلك؟ أنت، اصعد إلى الشاحنة.

278
00:19:01,595 --> 00:19:05,195
سوف يتم قتلك.
ليس بالضرورة. تم ابادة مطلقا.

279
00:19:05,315 --> 00:19:07,835
حسنًا، ربما.

280
00:19:07,995 --> 00:19:10,355
ربما لا. دعونا نلقي نظرة على بعض
الإيجابية، نعم؟

281
00:19:10,515 --> 00:19:13,955
أنا سريع، أنا كذلك.
ولدي قدرة جيدة على التحمل.

282
00:19:21,795 --> 00:19:24,715
هذا كل ما لدي الآن.
دعونا نلقي نظرة على بعض السلبيات.

283
00:19:24,915 --> 00:19:26,835
فيني، سوف تُقتل.
أوه.

284
00:19:26,995 --> 00:19:29,715
أولا الرماد، والآن أنت. حسنا، أنا ذاهب
المنزل. انا بحاجة الى كباب.

285
00:19:29,875 --> 00:19:32,195
كاردي، لا اللحوم الحمراء.
برجر دجاج إذن!

286
00:19:32,315 --> 00:19:34,275
مع البطاطس المقلية اللعينة!

287
00:19:34,435 --> 00:19:37,035
كاردي، أنت لا تعرف الطريق.
اللعنة قبالة! كاردي.

288
00:19:41,715 --> 00:19:43,675
أنا أحب اشلي.

289
00:19:43,835 --> 00:19:45,955
إنه أفضل صديق لي
وبعد ذلك، لرؤيته يحصل على...

290
00:19:47,275 --> 00:19:49,195
كما تعلمون، مثل الليلة الماضية...
(ينتحب)

291
00:19:49,315 --> 00:19:53,195
الآن سيحصل فيني على نفس الشيء.

292
00:19:53,315 --> 00:19:55,275
لماذا؟ ما الهدف من كل ذلك؟

293
00:19:55,435 --> 00:19:58,395
إنه تقليدنا.
إنه تقليد غبي.

294
00:19:58,515 --> 00:20:00,635
تعال هنا، هيا.

295
00:20:00,795 --> 00:20:04,235
دع كل التوتر يذهب.
اسمح لنفسك أن تعقد.

296
00:20:04,915 --> 00:20:07,435
مثل، عندما كنت طفلا صغيرا
وكان لديك مشكلة

297
00:20:07,555 --> 00:20:09,515
ووالدتك جعلت كل شيء أفضل.

298
00:20:10,355 --> 00:20:13,155
لا، أكثر من ذلك.
جميع عضلاتك تحتاج إلى الاسترخاء.

299
00:20:13,315 --> 00:20:15,995
دع التوتر يذهب بعيدا.
ضع رأسك على صدري.

300
00:20:16,115 --> 00:20:18,075
آه! ها أنت ذا.

301
00:20:18,195 --> 00:20:20,675
فقط أبكي إذا كنت تريد البكاء.

302
00:20:20,795 --> 00:20:22,755
كل ما تريد القيام به على ما يرام.

303
00:20:22,875 --> 00:20:25,835
دع كل همومك تتلاشى، أليس كذلك؟

304
00:20:26,875 --> 00:20:28,915
ها أنت ذا، هذا كل شيء.

305
00:20:29,075 --> 00:20:32,915
كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام.

306
00:20:33,075 --> 00:20:36,715
مامي هنا، هاه؟
مامي تجعل كل شيء على ما يرام.

307
00:20:38,155 --> 00:20:40,115
جلالة الملك؟

308
00:20:40,275 --> 00:20:43,395
نعتقد أنه من الأفضل أن ينام كاردي
معي الليلة، أليس كذلك؟

309
00:20:44,635 --> 00:20:46,595
مم؟ نعم. نعم.

310
00:20:46,755 --> 00:20:49,915
أعتقد أنه من الأفضل الليلة إذا
كاردي الصغيرة تنام مع مامي.

311
00:20:50,875 --> 00:20:52,835
مامي تحفظه

312
00:20:53,995 --> 00:20:57,195
نعم. نعم. هيا، هيا.

313
00:20:57,315 --> 00:20:59,275
تعال.

314
00:21:00,115 --> 00:21:02,115
كل شيء سيكون على ما يرام
في الصباح.

315
00:21:02,875 --> 00:21:04,835
روميو، خارج.

316
00:21:05,035 --> 00:21:09,155
انشر له فيديو . أخبرهم أنهم كذلك
لا شيء سوى حفنة من الوخزات الغش

317
00:21:09,315 --> 00:21:11,435
أخبرهم، عليهم أن يواجهوا
دينينغز.

318
00:21:11,595 --> 00:21:14,835
ماذا قلت يا؟ لقد اهتزت عليه.
لذا يجب أن أكون أنا الآن، يا ليمونة.

319
00:21:14,995 --> 00:21:17,675
لكنك ستخسر، وإذا خسرت،
ثم نخسر المال.

320
00:21:17,835 --> 00:21:19,715
يا صديقي، إنه على حق.
ماذا تريد مني أن أفعل؟

321
00:21:19,875 --> 00:21:21,835
الميكروفون موجود في زنزانة لذا فهو لا يستطيع القتال.
فهو لا يستطيع القتال،

322
00:21:21,995 --> 00:21:24,475
إنه ناعم في المنتصف الدموي،
لم يتدرب منذ إصابته

323
00:21:24,635 --> 00:21:26,355
القرف الثور.
إنها الحقيقة اللعينة.

324
00:21:26,515 --> 00:21:28,595
هل تعرف لماذا تتشاجر اشلي؟
يفعل ذلك من أجلك كثيرًا.

325
00:21:28,755 --> 00:21:31,835
لإثبات نفسه، على الرغم من الحقيقة
انه سخيف يكره ذلك.

326
00:21:32,035 --> 00:21:35,035
على الرغم من هذه الحقيقة فهو يريد تماما
حياة مختلفة. صادق عند الله ,

327
00:21:35,195 --> 00:21:37,275
هذا ليس من هو.
ومن هو؟

328
00:21:37,395 --> 00:21:39,435
فيني، أغلقه.

329
00:21:40,875 --> 00:21:44,195
يريد فقط أن يكون سعيدا.
يعيش الحياة التي يريد أن يعيشها، مو.

330
00:21:44,355 --> 00:21:47,795
ماذا تقول؟
أنا أقول...أنت، اللعنة...

331
00:21:47,995 --> 00:21:51,795
اغلق فمك. ماذا ستفعل؟ هل كنت ستفعل
أعطني مخبأً جيدًا كما فعلت مع حبيبه؟

332
00:21:51,995 --> 00:21:55,115
إنها مرحلة مضحكة. سوف تمر.
مرحلة مضحكة؟ أنت مجنون سخيف؟

333
00:21:55,275 --> 00:21:57,155
أنت فقط لا تستطيع قبوله
لما هو عليه.

334
00:21:57,315 --> 00:21:59,355
أخيك الخاص
وسأخبرك الآن،

335
00:21:59,515 --> 00:22:01,835
فهو أكثر من رجل
مما سوف تكون عليه من أي وقت مضى.

336
00:22:01,955 --> 00:22:03,915
وهذا ما يزعجك؟

337
00:22:04,075 --> 00:22:06,555
هذا ما يزعجك
وأنا أقول لك الآن،

338
00:22:06,715 --> 00:22:09,475
لم تكن هذه مشكلة على الإطلاق
لنا ولهذا يحبنا.

339
00:22:09,635 --> 00:22:12,075
دعني أقاتل يا رجل لا.
من أجل صديقي، دعني أقاتل.

340
00:22:12,235 --> 00:22:15,035
قلت لا! مهلا...
قف، قف!

341
00:22:15,195 --> 00:22:18,755
نعم؟ نعم!
(ضحكة مكتومة) نعم؟

342
00:22:18,915 --> 00:22:22,275
أنا لست طفلا سخيف بعد الآن.
دعونا نحصل عليه يا رجل. سأقتلك.

343
00:22:26,875 --> 00:22:28,835
(أنين)

344
00:22:28,995 --> 00:22:31,995
يقاتل. مام،
انها لي كتف سيئة.

345
00:22:32,115 --> 00:22:34,075
يقاتل.

346
00:22:39,555 --> 00:22:42,475
آسف. (الهمهمات)

347
00:22:44,911 --> 00:22:47,391
فيني! فين.

348
00:22:47,511 --> 00:22:50,191
يا. شغل مقعدا.

349
00:22:50,351 --> 00:22:52,351
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ إيه...

350
00:22:53,831 --> 00:22:57,311
حسنًا، إنه... إنه ثنائي القطب.

351
00:22:57,471 --> 00:23:00,191
أوه لا. (سكوفس)
لقد اتخذت للتو قرارا.

352
00:23:00,351 --> 00:23:02,791
نعم. لم أفكر في ذلك
العواقب.

353
00:23:02,911 --> 00:23:04,631
نعم. مم-هم.

354
00:23:04,791 --> 00:23:07,031
انها مثل رأسي سخيف يقول لي
للقيام بهذه الأشياء.

355
00:23:07,191 --> 00:23:09,831
أوه لا. ربما سينتهي بي الأمر
يُقتل هنا.

356
00:23:09,951 --> 00:23:12,791
لقد بدأت... رهيب.

357
00:23:14,271 --> 00:23:17,191
هل أنت عالي؟ ماذا؟

358
00:23:17,311 --> 00:23:19,711
لا، تلاميذك ضخمون يا رجل

359
00:23:19,911 --> 00:23:22,391
وكنت مثل الايماء سخيف
كلب. ماذا يحدث هنا؟

360
00:23:22,551 --> 00:23:25,311
أنا الطبيب هنا. دعونا نلتزم
الاتفاقية العريقة

361
00:23:25,471 --> 00:23:28,031
تخبرني عن صحتك
وأنا سوف... أنت عالي.

362
00:23:28,151 --> 00:23:29,551
أنا لست كذلك. نعم، أنت كذلك. أنا لست كذلك.

363
00:23:29,711 --> 00:23:31,631
ماذا أخذت؟
ماذا؟

364
00:23:31,791 --> 00:23:35,431
سينتهي بك الأمر بالضرب
خارج. فيني، اجلس. فيني، اجلس.

365
00:23:35,551 --> 00:23:37,511
من الأفضل أن ترتب أمورك يا صديقي.

366
00:23:37,671 --> 00:23:40,631
فيني. فيني، اجلس.
مضيعة للوقت. فين...

367
00:23:40,751 --> 00:23:43,911
فيني. انتظر، فيني.

368
00:23:44,031 --> 00:23:45,911
فين، أريد أن أتحدث معك.

369
00:23:46,071 --> 00:23:48,751
نعم، وأحتاج إلى التحدث معك هناك
حيث يتم الدفع لك للاستماع.

370
00:23:48,911 --> 00:23:50,831
انتظر ثانية.
انتظر ثانية؟

371
00:23:50,991 --> 00:23:54,391
ماذا عن مرضاك الآخرين؟
وقت الانتظار سيء بما فيه الكفاية.

372
00:23:54,511 --> 00:23:57,671
انتظر! فين!

373
00:24:01,231 --> 00:24:04,031
سألني
للتظاهر بأنها هذه العاهرة الروسية.

374
00:24:04,151 --> 00:24:06,111
(المرأة تضحك)

375
00:24:06,231 --> 00:24:10,151
فتى شقي. أنا أضربك. (ضحكة مكتومة)

376
00:24:10,311 --> 00:24:13,511
أنت محظوظ لأنني لم أسممك
عامل الأعصاب السري الخاص بي

377
00:24:13,631 --> 00:24:16,311
وأخرجه على مؤخرتك الإنجليزية.

378
00:24:19,111 --> 00:24:22,231
إنه يحب كل ما لدينا من القرف غريب ،
الضرب.

379
00:24:22,391 --> 00:24:25,791
أنت لا تفكر أبدًا رغم ذلك، أليس كذلك؟
لا، وجه بريء صغير. أنا أعرف.

380
00:24:26,631 --> 00:24:29,271
اعتقدت أنكما لم تكونا كذلك
الحصول على. لا، لم نفعل ذلك.

381
00:24:30,231 --> 00:24:33,271
نحن ننكح أكثر عندما تكون هناك مشاكل.
طريقتي في تقريبنا.

382
00:24:33,431 --> 00:24:35,351
لقد نجحت.
نعم.

383
00:24:35,471 --> 00:24:37,871
أوه، اللعنة، كاث.

384
00:24:38,031 --> 00:24:41,911
ماذا سأفعل إذا كنت كذلك؟
سخيف التغوط نفسي.

385
00:24:42,031 --> 00:24:44,071
لا أستطيع أن أفسد كل شيء.

386
00:24:44,231 --> 00:24:47,751
شكرا يا رفيق. هل رأيت نحيفة
يا فتى، شعر رقيق؟

387
00:24:47,911 --> 00:24:50,871
أولا عليك أن تعرف...
فيني!

388
00:24:51,031 --> 00:24:53,551
رجل يبحث عنك.
(همسًا) أنا لست هنا يا سيد.

389
00:24:53,711 --> 00:24:59,271
أنت كذلك، أنت هناك. يا بلدي
إله! أنت بيلند، المتأنق!

390
00:24:59,431 --> 00:25:02,991
فيني. أيها الطبيب، أثناء وجودك هنا، يمكنك ذلك
نظرتم إلى الطفح الجلدي البكاء؟

391
00:25:08,551 --> 00:25:11,231
القرف. هل أنت بخير؟
هل أنت بخير؟ نعم.

392
00:25:13,191 --> 00:25:15,711
أنت فقط هناك؟
رقم (تلعثم) كنت كذلك.

393
00:25:15,871 --> 00:25:17,791
أنا فقط... كما تعلمون،
لقد كنت بحاجة للتبول، لذا...

394
00:25:17,911 --> 00:25:20,631
نعم. ذهبت وحصلت على واحدة. مم.

395
00:25:22,711 --> 00:25:24,671
آه ، إذن هذه المعركة ...

396
00:25:24,831 --> 00:25:27,911
سوف تقتل. هيا،
لماذا يستمر الجميع بقول ذلك؟

397
00:25:28,111 --> 00:25:31,031
لأنك سوف تقتل.
إنه أمر مثير للسخرية تماما. انسحب.

398
00:25:31,191 --> 00:25:33,911
لا أستطيع الانسحاب. ولم لا؟
لأنني اهتزت عليه.

399
00:25:34,071 --> 00:25:35,991
إنه التقليد.
أوه، لا يكون twat.

400
00:25:36,151 --> 00:25:39,031
انظر، ديلان خائف عليك.
أنا خائفة عليك.

401
00:25:39,191 --> 00:25:41,831
أنت تعرف ما أعنيه.
يمكنك أن تتأذى بشدة هنا.

402
00:25:43,191 --> 00:25:45,151
نحن نحبك يا أحمق.

403
00:25:47,431 --> 00:25:49,551
هل حدث شيء بين
أنت وذلك الفتى جيك؟

404
00:25:49,671 --> 00:25:51,631
ماذا؟

405
00:25:51,791 --> 00:25:54,671
إنه فتى وسيم، كما تعلم.
قل ذلك مرة أخرى.

406
00:25:55,631 --> 00:25:57,591
قل ذلك مرة أخرى وانظر ماذا سيحدث.

407
00:26:04,511 --> 00:26:06,471
سارت الأمور على ما يرام. الجحيم اللعين.

408
00:26:08,631 --> 00:26:11,671
هل أنت بخير يا سيد؟
قف! تعال. القضيب يا صاح.

409
00:26:11,831 --> 00:26:14,631
هل سمعت أنك ستُقتل يا فين؟
لن أتعرض للقتل.

410
00:26:14,791 --> 00:26:17,311
ألا يمكنك استخدام المرحاض؟
تفضل في الهواء الطلق.

411
00:26:17,471 --> 00:26:19,391
لقد رأيت للتو حقا
المقبض الخاص بك هناك.

412
00:26:26,271 --> 00:26:28,231
أعرف من أنت يا بني..

413
00:26:30,631 --> 00:26:32,591
.. وأنا أعلم ما أنت.

414
00:26:35,031 --> 00:26:38,151
وأريدك أن تعرف...

415
00:26:38,271 --> 00:26:40,751
أنني أستطيع العيش معها.

416
00:26:40,871 --> 00:26:43,271
أنا أمك...

417
00:26:43,431 --> 00:26:45,471
وسأحبك دائمًا،
مهما حدث.

418
00:26:49,431 --> 00:26:53,311
ولكن أعني،
لا ينتفض حولها، مثل...

419
00:26:55,231 --> 00:26:58,231
لا يوجد أشياء غراهام نورتون.

420
00:27:01,471 --> 00:27:03,431
لكن على انفراد.

421
00:27:05,071 --> 00:27:07,031
إذا كان هذا أنت...

422
00:27:09,071 --> 00:27:11,031
..إذا كان هذا ما يعجبك...

423
00:27:12,471 --> 00:27:14,431
..ثم...

424
00:27:17,671 --> 00:27:19,751
تجعلني عاهرة!
أنت!

425
00:27:19,911 --> 00:27:23,311
أكثر! أنت مهووس!
(أصوات صرير)

426
00:27:23,431 --> 00:27:25,391
العودة إلى الوراء!

427
00:27:25,511 --> 00:27:28,111
تعال! نعم نعم! أكثر!

428
00:27:28,231 --> 00:27:30,191
(كلاهما يئن)

429
00:27:30,311 --> 00:27:32,591
المزيد! اجبرني على ذلك يا رئيس.

430
00:28:06,551 --> 00:28:08,511
(الشهقات)

431
00:28:14,191 --> 00:28:16,151
(يزيل الحلق)

432
00:28:26,991 --> 00:28:28,951
(يلهث)

433
00:28:33,191 --> 00:28:35,271
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

434
00:28:35,431 --> 00:28:38,151
أردت أن أتحدث معك.
كيف عرفت أين أعيش؟

435
00:28:38,311 --> 00:28:40,231
أنا طبيب عام.
لقد حصلت على الوصول إلى السجلات الخاصة بك.

436
00:28:40,391 --> 00:28:42,871
عنواني ليس على الدموية
السجلات. الحانة.

437
00:28:43,031 --> 00:28:46,431
ذهبت إلى هناك، ودفعت لرجل في المواصفات
خمسة جنيهات لتخبرني.

438
00:28:46,551 --> 00:28:48,831
عيسى! أنت مطارد دموي، يا رجل.

439
00:28:51,791 --> 00:28:53,751
اجلس.

440
00:28:59,391 --> 00:29:01,591
لقد كنت على حق، فيني.
كنت آخذ الأشياء.

441
00:29:01,711 --> 00:29:03,951
نعم، أعلم أنك كنت كذلك.

442
00:29:04,111 --> 00:29:07,031
حصلت في مكان سيء.
سأقول. (سكوفس)

443
00:29:07,191 --> 00:29:10,391
ليست المخدرات. كانت المخدرات فقط
زلة.

444
00:29:10,551 --> 00:29:15,991
شيء ليأخذ ذهني
المشكلة الحقيقية...

445
00:29:16,151 --> 00:29:19,471
يا الله. عصبية حقا.
أين يتجه هذا الآن؟

446
00:29:24,471 --> 00:29:28,711
أنا مدمن على ركبتي النساء.
أنا أستمع.

447
00:29:28,871 --> 00:29:32,271
جولة الركبتين والساقين والفخذين،
الركبتين بشكل رئيسي.

448
00:29:32,391 --> 00:29:34,951
كان لي هذا الزواج. كانت...

449
00:29:35,071 --> 00:29:37,191
لقد كانت رائعة. (تنهدات)

450
00:29:37,351 --> 00:29:40,191
لقد كانت توأم روحي.
لكنني لم أستطع التوقف

451
00:29:40,391 --> 00:29:44,271
الرغبة في رؤية ركب النساء الأخريات. فقط ل
المسهم، لتقبيلهم، للعقهم، ل...

452
00:29:47,871 --> 00:29:51,511
لقد حاولت ذلك مع اثنين من أصدقائها.
أعني، لا شيء غريب، فقط...

453
00:29:52,831 --> 00:29:54,751
..القرب منهم
الركبتين في الحفلات.

454
00:29:55,751 --> 00:29:57,671
رمي الشراب عليهم
ومسحه.

455
00:29:57,831 --> 00:30:00,191
ذات يوم أمسكت بي وأنا أكسر واحدة
خارج عندما جاءت صديقتها

456
00:30:00,351 --> 00:30:02,871
جولة في تنورتها القصيرة
وانكشف الأمر برمته.

457
00:30:03,031 --> 00:30:06,031
عندما تأتي المرأة إلى الجراحة
وأنا أفكر فقط في...

458
00:30:07,271 --> 00:30:11,711
..أعذار لخلع فساتينهم، كما تعلمون،
أصلي من أجل أن يكون لديهم مشاكل في الأطراف السفلية.

459
00:30:13,231 --> 00:30:16,911
أنا أفقد السيطرة على نفسي، فين.
هذا كل ما يمكنني التفكير فيه.

460
00:30:17,071 --> 00:30:20,071
انظر، أنا أتعاطف معك، كريس.
بصراحة، أنا أفعل ذلك حقًا يا رجل.

461
00:30:20,231 --> 00:30:22,951
أنا لا أعرف ما أنت
تتوقع مني أن أفعل حيال كل هذا.

462
00:30:23,111 --> 00:30:25,991
فكر في الأمر، فين.
أنظروا، عقولنا...

463
00:30:26,151 --> 00:30:29,231
الأفكار هنا...
إنهم قلقون.

464
00:30:30,511 --> 00:30:32,631
ولكن مجرد الحديث عن ذلك،
مجرد الجلوس هنا

465
00:30:32,791 --> 00:30:34,831
والقدرة على قول الأشياء،
انها مجرد ...

466
00:30:36,151 --> 00:30:38,551
(زفير)
إنه مثل الوزن الذي تم رفعه.

467
00:30:38,671 --> 00:30:40,791
لذلك كنت أفكر، فيني،

468
00:30:40,951 --> 00:30:44,871
فقط قل إذا كنت تعتقد أن هذا هو
فكرة رهيبة، ولكنني كنت أفكر...

469
00:30:44,991 --> 00:30:47,831
أنا بحاجة إلى مساعدة، أنت بحاجة إلى مساعدة،

470
00:30:47,991 --> 00:30:51,311
للحديث عن أفكارنا، و
ربما يمكن أن نكون مثل، كما تعلمون،

471
00:30:51,471 --> 00:30:54,751
علاج لبعضهم البعض.
مثل مجموعة استشارية مكونة من رجلين.

472
00:30:58,031 --> 00:31:00,271
ماذا تعتقد؟

473
00:31:00,391 --> 00:31:02,871
حسناً... (يزفر)

474
00:31:04,791 --> 00:31:08,631
أعني، حسنًا، نعم... لا بد لي من ذلك
لديك معركة مفصل عارية

475
00:31:08,791 --> 00:31:11,311
مع المسافر الوحشي
الثلاثاء، فهل يمكننا أن نفعل ذلك بعد ذلك؟

476
00:31:37,671 --> 00:31:39,631
(ثغاء الأغنام)

477
00:31:45,951 --> 00:31:47,911
(يلهث)

478
00:31:49,231 --> 00:31:51,191
تبول ، جي جي.

479
00:31:51,951 --> 00:31:53,911
(الهمهمات) (يضحك)

480
00:32:00,311 --> 00:32:02,271
(يلهث)

481
00:32:16,191 --> 00:32:18,151
(آهات) تحياتي.

482
00:32:19,391 --> 00:32:22,751
حسنًا، اذهب. الآن، استمع لي،
لقد جئنا من أجل معركة عادلة،

483
00:32:22,911 --> 00:32:25,791
وكان ابني أشلي مصابًا بالدماء.
لم يطرد أحد أحدا.

484
00:32:25,991 --> 00:32:30,191
أنا فيني أونيل. لقد جئت للقتال مع قليلا من
الاحترام اللعين، وقليل من الشرف من الخصم،

485
00:32:30,351 --> 00:32:32,471
أنتم سخيف!
يا إلهي!

486
00:32:33,831 --> 00:32:37,111
اللعنة قبالة! ماذا تفعل؟
لقد دمرت ذلك.

487
00:32:37,271 --> 00:32:42,593
لقد دمرت ذلك. أطفئه.
ليس لدينا رقائق!

488
00:32:42,793 --> 00:32:48,115
لقد دمرت ذلك. أطفئه.
(ثرثرة غير واضحة)

489
00:32:57,955 --> 00:32:59,955
نعم، استمر يا جو!
استمر يا جو يا فتى!

490
00:33:00,115 --> 00:33:02,595
وخز.
لا حاجة لذلك، جو.

491
00:33:02,755 --> 00:33:04,755
أنت غريب الأطوار قليلا.
نعم، أنت ترغب سخيف.

492
00:33:04,915 --> 00:33:07,995
قلت لك أنني لست من النوع الخاص بك.
(ضحكة مكتومة)

493
00:33:08,195 --> 00:33:11,955
آمل أنك اتصلت بالمستشفى. حجزت سريرا
بجوار صديقك الشاذ الصغير، أليس كذلك؟

494
00:33:12,115 --> 00:33:15,515
إنها مستشفى. لا يفعلون
الحجوزات المتقدمة، يا بيليند.

495
00:33:15,635 --> 00:33:18,075
صحيح يا شباب. فقط أعرف القواعد.

496
00:33:18,235 --> 00:33:22,515
أريد معركة عادلة.
لا إمساك، لا ركل،

497
00:33:22,635 --> 00:33:25,475
لا نطح الرأس ولا العض.

498
00:33:25,635 --> 00:33:27,675
من يخالف القواعد
يخسر المعركة.

499
00:33:28,835 --> 00:33:32,675
وإلا فهو الرجل الأول
أن يقدم يده. مم-هم.

500
00:33:34,675 --> 00:33:38,275
فقلت إنه الرجل الأول..
أن يقدم يده.

501
00:33:38,835 --> 00:33:40,875
لا أريد أن أقدم له يدي.
إنه ديك.

502
00:33:41,035 --> 00:33:43,795
بارك الله فيكما. (هتاف الجماهير)
هيا فين.

503
00:33:48,075 --> 00:33:50,875
(صراخ غير واضح)

504
00:34:04,195 --> 00:34:06,155
فيني!

505
00:34:08,355 --> 00:34:10,995
(هتاف الجماهير)
(الهمهمات)

506
00:34:26,435 --> 00:34:28,395
لماذا لا تقاتل؟

507
00:34:30,075 --> 00:34:32,195
أين أموالي؟
أوه، اللعنة!

508
00:34:35,595 --> 00:34:37,555
(هتاف الجماهير)

509
00:34:41,195 --> 00:34:43,595
(صراخ غير واضح)

510
00:34:43,715 --> 00:34:45,675
نعم يا رفيق!

511
00:34:45,795 --> 00:34:47,755
(غير مسموع)

512
00:34:49,635 --> 00:34:53,035
نعم! نعم! فتى جيد!
هيا، فيني!

513
00:35:24,315 --> 00:35:26,835
فيني؟ جلالة الملك؟
اللعنة الذي تفعله؟

514
00:35:26,995 --> 00:35:30,315
لقد خدعت عيني، جو. ابدأ باللعنة
الرقص، البدء في القتال، هلا فعلت.

515
00:35:31,715 --> 00:35:34,595
واصل القتال يا فتى. (هتاف)

516
00:35:52,395 --> 00:35:54,355
(صفارات الإنذار تبكي)

517
00:36:07,075 --> 00:36:09,035
الرماد!

518
00:36:13,755 --> 00:36:15,995
(تصفيق)
انتهت المعركة، فاز فتىنا.

519
00:36:16,115 --> 00:36:18,075
هل أنت بخير؟

520
00:36:19,835 --> 00:36:21,755
اصعده، اصعده،
انهضه!

521
00:36:24,035 --> 00:36:25,995
هل أنت بخير؟

522
00:36:30,355 --> 00:36:32,315
(هتاف الجماهير)

523
00:36:42,315 --> 00:36:44,275
استمر يا بني.

524
00:36:49,395 --> 00:36:51,355
اشلي، لا.

525
00:37:13,875 --> 00:37:16,275
حسنًا، هناك. لا ضرر، أليس كذلك؟
(زفير)

526
00:37:18,995 --> 00:37:22,315
حسنًا، العدل عادل.
إنها معركتك.

527
00:37:23,555 --> 00:37:27,675
لا، لا، لا، لا. ما هو أي واحد منا
بدون شرفنا؟

528
00:37:28,595 --> 00:37:31,515
نعم.
قال ذلك الرجل هناك.

529
00:37:31,675 --> 00:37:34,835
وهذا صحيح.
أنت رجل شجاع، فيني.

530
00:37:35,715 --> 00:37:38,955
كنت تعلم أنك سوف تخسر
وقاتلت من أجل صديقك.

531
00:37:39,995 --> 00:37:43,675
تعال هنا لي الآن.
(فيني آهات)

532
00:37:44,955 --> 00:37:46,875
رجل شجاع!
(هتاف الجماهير)

533
00:37:59,355 --> 00:38:02,875
(الحشد يهتف)
يسوع.

534
00:38:05,875 --> 00:38:08,315
انه بخير.
حسنا، لا شيء يهدد الحياة.

535
00:38:08,515 --> 00:38:11,355
اثنان من ضلوعه مكسوران، ووجهه
لن تكون بنفسها الرائعة لفترة من الوقت.

536
00:38:11,515 --> 00:38:14,795
هل يمكننا رؤيته؟
انه يحتاج الى الراحة. أعود غدا.

537
00:38:17,675 --> 00:38:21,075
اللعنة على ذلك. دعنا نذهب. لا، لا،
حق الطبيب. إنه يحتاج إلى راحته.

538
00:38:21,195 --> 00:38:23,155
تعال. أعود غدا.

539
00:38:23,315 --> 00:38:26,035
ديلان، استمع. أنا بحاجة إلى التبول، حسنًا؟
لذا سأقابلك في الخارج.

540
00:38:26,155 --> 00:38:28,115
نعم. دقيقتين.

541
00:38:54,235 --> 00:38:56,435
(همسات) مرحبًا.
أهلاً.

542
00:38:57,795 --> 00:39:00,275
أنت تبدو بحالة جيدة.
مم-هم. (سكوفس)

543
00:39:03,155 --> 00:39:05,315
أعلم أنك كنت هناك
في ذلك اليوم، فين،

544
00:39:05,475 --> 00:39:08,275
في الحانة، عندما كنت أتحدث
إلى كاث.

545
00:39:08,475 --> 00:39:11,995
لست متأكدا مما سمعته.
مم. ليس كثيراً.

546
00:39:16,955 --> 00:39:20,315
(تنهدات) كما تعلمون،
أنا في حالة من الفوضى، فيني.

547
00:39:23,835 --> 00:39:27,155
أنا...أريد أن أنجب طفلاً معه.

548
00:39:28,795 --> 00:39:33,315
مع ديلان. لأن تايلر ليس له
وأنا أحبه أن يكون أبًا حقيقيًا.

549
00:39:35,755 --> 00:39:37,715
لكن التوقيت ليس مناسبا.

550
00:39:38,435 --> 00:39:41,395
سوف يفسد كل خططي
مستقبلي.

551
00:39:43,235 --> 00:39:45,195
مستقبل تايلر.

552
00:39:47,515 --> 00:39:49,475
أوه، من أجل اللعنة.

553
00:39:51,955 --> 00:39:54,075
لا أستطيع أن أصدق
لقد تركت هذا يحدث مرة أخرى.

554
00:39:56,475 --> 00:39:58,955
كما تعلمون، الحمل
بالخطأ مرة واحدة..

555
00:40:00,115 --> 00:40:02,075
مفهومة. لكن مرتين؟

556
00:40:04,755 --> 00:40:07,115
لقد بدأ الأمر
تبدو غبية، إيه.

557
00:40:07,275 --> 00:40:09,595
كل الأكاذيب التي
قلت في المرة الأولى...

558
00:40:11,555 --> 00:40:14,355
الهراء المتقن.

559
00:40:15,355 --> 00:40:17,675
منعت الرجل من معرفة ذلك
كان له.

560
00:40:17,835 --> 00:40:22,515
لقد تغير التوقيت. ثم أحصل على حماقة
عن أصدقائهن.

561
00:40:26,355 --> 00:40:29,355
لأنه كان أشعث.
لقد كان مجرد شعر أشعث.

562
00:40:30,795 --> 00:40:34,635
وكان الرجل سيشعر بأنه مضطر لأن يكون
جزء من حياة تايلر. لم أكن أريد ذلك.

563
00:40:34,755 --> 00:40:37,315
لقد كان خياري أن أحتفظ به.

564
00:40:37,435 --> 00:40:39,395
وأنا أردته بشروطي.

565
00:40:40,955 --> 00:40:43,155
لم أرغب أبدًا في أي شيء
لربط لي، فين.

566
00:40:44,915 --> 00:40:47,235
لذلك كذبت.

567
00:41:28,875 --> 00:41:30,835
أعني...

568
00:41:30,995 --> 00:41:33,275
الرجل لم يكن حقا حتى
تذكر حدوث ذلك.

569
00:41:34,315 --> 00:41:38,035
سألني في اليوم التالي،
ولم أخبره بشيء.

570
00:41:40,275 --> 00:41:42,235
لقد كنا ضائعين للغاية.

571
00:41:44,355 --> 00:41:46,515
لذلك كذبت.

572
00:41:46,675 --> 00:41:50,075
وهذا ما سأفعله
الوقت لأنني إذا أخبرت ديلان،

573
00:41:50,235 --> 00:41:52,235
سوف يرغب في الاحتفاظ بها
وإذا احتفظنا بها..

574
00:41:53,835 --> 00:41:55,795
..سوف يقيدني.

575
00:41:55,955 --> 00:41:59,355
لذا مهما سمعت،
أنت بحاجة إلى إلغاء السماع، حسنًا؟

576
00:42:00,715 --> 00:42:02,915
لأنه سوف يذهب بعيدا.

577
00:42:03,035 --> 00:42:04,995
ايرين. إيه...

578
00:42:06,435 --> 00:42:08,395
(آهات)

579
00:43:17,195 --> 00:43:19,155
(تنهدات)

580
00:43:24,155 --> 00:43:26,235
فنسنت أونيل,

581
00:43:26,355 --> 00:43:28,395
سعيد بلقائك.

582
00:43:28,515 --> 00:43:30,555
أنا تيرينس ماكان.

583
00:43:32,835 --> 00:43:36,115
أريد تعويض 20 ألف
هذا الشهر.

584
00:43:36,275 --> 00:43:38,075
ماذا تريد منا أن نفعل؟
سرقتهم أم ماذا؟

585
00:43:38,275 --> 00:43:41,715
أريدهم ميتين. نحن لصوص. هذا
المسألة لا تقع حقا تحت رادارنا.

586
00:43:41,835 --> 00:43:43,675
أوي، جيمي سافيل!

587
00:43:43,795 --> 00:43:45,755
أوي، هذا أنا الفتى الصغير.

588
00:43:45,915 --> 00:43:48,235
وتسير الأمور كما كانت.
لا أحد يعرف ولن يفعل أحد.

589
00:43:48,395 --> 00:43:50,355
سوف نقتلهم، ونبيعهم،
أخبرها أنهم ماتوا.

590
00:43:50,475 --> 00:43:52,435
المال السهل.

591
00:43:52,555 --> 00:43:54,515
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

592
00:43:54,675 --> 00:43:57,155
أوه، هيا. أنظر إلى ذلك.
من أجل اللعنة.

593
00:43:57,355 --> 00:44:01,035
ترجمات عن طريق البريد الإلكتروني الفاخر:
AccessibleCustomerService@sky.uk